Slovo yankee nebo yanqui je termín používaný k označení jakékoli osoby nebo prvku ze Spojených států. V některých zemích má tendenci mít hanlivou konotaci.
To znamená, že yankee může být použit jako synonymum pro Američana, což je jen další kategorie nebo přídavné jméno.
V některých latinskoamerických zemích má však Yankee tendenci mít negativní význam. Proto jsou konstruována prohlášení jako: „Yankeeova vláda nás chce napadnout“. Jinými slovy je to spojeno s náladou proti Američanům.
Naproti tomu je třeba poznamenat, že ve Španělsku a Velké Británii tento termín jednoduše slouží jako gentilicio, jako v následující větě: John je „Yankee“, protože nám řekl, že pochází z New Yorku.
Původ slova yankee
Původ slova yankee je poněkud matoucí a odhaduje se, že se objevilo mezi sedmnáctým a osmnáctým stoletím. V té době mnoho Holanďanů migrovalo do kolonie Nové Anglie (oblast složená ze současných států Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island a Connecticut). Zdá se, že mnoho z těchto Holanďanů se v holandštině nazývalo Juan, Jan nebo Ian a od tohoto kořene byla přidána přípona odvozená od „yankee“.
Spisovatel Robert Graves naznačuje, že slovo „ianki“ bylo slovo Comanche (původního kmene), což znamená zbabělec. Později by si osadníci toto slovo přivlastnili, protože by se jim líbilo, jak to zní.
Během občanské války (1861-1865) se toto slovo stalo velmi populárním. Pro Konfederaci (na jihu) byli „Yankeeové“ vojáci a obecně ti, kteří obývali severní státy (prosazovali zrušení otroctví).
Yankee imperialismus
Jak jsme již zmínili dříve, výraz „Yankee“ lze použít k pohrdavému označení Američana. A to zejména za účelem zpochybnění vlivu USA v jiných zemích, a to politicky, sociálně a ekonomicky.
Například se často zpochybňují intervence vlády USA na Středním východě. Kromě toho se také odkazuje na obchodní dohody mezi USA a rozvojovými zeměmi (zejména v Latinské Americe), které by tyto státy poškodily ve prospěch prvních zemí. To vše by bylo součástí praktik „yankeeovského“ imperialismu, potvrzují některá odvětví veřejného mínění.
V tomto smyslu si musíme pamatovat, že ekonomický imperialismus spočívá ve skutečnosti, že prostřednictvím podmíněnosti ovlivňuje jeden národ rozhodnutí učiněná v jiném. Například vláda země A nabízí investici v zemi B, ale ta se musí zavázat k ekonomickým reformám, jako je snížení veřejných výdajů.