Sekundární zdroj - co to je, definice a koncept
Sekundární zdroj je jedním z různých typů zdroje informací. Poskytuje informace, které jsou organizovány, zpracovávány, výsledkem analýzy třetích stran, překladů nebo reorganizace informací získaných z primárního zdroje.
Sekundární zdroj informací proto obsahuje rozšířené informace o výsledcích, které primární zdroj zveřejňuje. Jinými slovy, je to ten obsah, který byl vygenerován z primárního zdroje. Může to být analýza, hodnocení, překlad nebo nějaký obsah, který nás spojuje s primárním zdrojem.
Jinými slovy, obsah získaný ze sekundárního zdroje odkazuje na obsah nebo obsah extrahovaný z primárního zdroje. Jeho cílem je tedy označit zdroj nebo místo, kde můžeme extrahovat informace z primárního zdroje.
Představte si noviny Financial Times a článek zmiňující projev Winstona Churchilla: „Den, kdy Churchill slíbil krev, pot a slzy.“ V tomto případě mluvíme o sekundárním zdroji informací, který, jak jsme řekli, odkazuje na primární zdroj.
Dalším příkladem může být práce Adama Smitha: „Bohatství národů“. Tato práce je primárním zdrojem, který v angličtině publikoval skotský ekonom Adam Smith. Jelikož však mnoho španělských mluvčích chce číst uvedenou práci ve španělštině, je přeložena, aby se přizpůsobila španělskému jazyku. Tento překlad by byl sekundárním zdrojem, protože může zahrnovat hodnocení nebo interpretace.
Vlastnosti sekundárního zdroje
Mezi hlavní charakteristiky sekundárního zdroje patří:
- Jedná se o dokument založený na originálním dokumentu.
- Může být prezentován v různých formátech.
- Shromažďuje informace, které jsou předmětem studia.
- Tyto informace byly vyvinuty jednou osobou na základě původního výzkumu.
- Tato informace je falšována, takže věrně nevystavuje to, co autor zachytil.
- Odkazuje na původní dílo, přímé důkazy při vyšetřování.
- Nesnaží se odhalit informace jako takové, ale místo, kde tyto informace získají.
Rozdíl mezi primárním a sekundárním zdrojem
Hlavní rozdíl mezi primárním a sekundárním zdrojem je v tom, že druhý obvykle odkazuje na první. Jinými slovy, sekundární zdroj nabízí informace, které odkazují na primární zdroj.
Představte si noviny, které hovoří o projevu, který přednesl Steve Jobs na Stanfordské univerzitě v roce 2005. Projev, který napsal Steve Jobs, dokument, který jej shromažďuje, by byl považován za primární zdroj. Noviny, které nám o tom vyprávějí a odkazují na projev, a dokonce shromažďují své odstavce, by byly považovány za zdroj sekundárních informací.
Příklady sekundárních zdrojů
Abychom pochopili tento koncept, podívejme se na několik příkladů toho, co by akademická obec považovala za sekundární zdroj:
Životopis
Bio je dobrým příkladem sekundárního zdroje. Mnoho z nich je navíc napsáno osobami autorizovanými protagonistou knihy, například přítelem, poradcem nebo dítětem. Tato díla, když shromažďují život někoho jiného, odkazují na několik slov nebo příběh, který vyprávěli jiní.
Jiným případem jsou autobiografie. Ty by byly považovány za primární zdroje, protože se jedná o texty, které napsal sám autor.
Překlady textu
Kniha je považována za primární zdroj, například ve studii, pokud je v původním jazyce nebo formátu.
Když však kniha představuje adaptace, překlady nebo rozšíření, stanou se sekundárním zdrojem. Toto, protože původní dílo, jakmile bylo původní, bylo upraveno a interpretováno třetí osobou.
Články
Články jsou z větší části sekundárními zdroji informací, ať už v tisku nebo v akademických časopisech. Je tomu tak proto, že článek obvykle odráží myšlenky, které autor v díle vyjádřil, ale zhušťuje je, aby odhalil konkrétní část nebo shrnutí.
